Applicare patch al gioco

[Xargon]

Ho visto che nella sezione downloads sono presenti 2 files, il PDF (immagino sarà solo il testo) e il txt che immagino sia la patch da applicare dico bene?
Come dovrei fare quindi per applicare la patch alla mia copia di backup di Okami?
Grazie in anticpo ^^

[aliasalberto]

Ciao, non abbiamo creato nessuna patch da applicare al gioco, per tanti motivi diversi. L'unica cosa che possiamo offrirti è la mera traduzione di tutti i dialoghi presenti. Bisogna arrangiarsi un po' per usarla, ma con un sistema portatile che legge i file di testo è tutto molto fattibile (potresti usare un DS, se lo possiedi).

[Xargon]

Quindi neanche in futuro ci sarà la possibilità di avere una traduzione ingame?

[aliasalberto]

Non da parte nostra, perlomeno. C'era un gruppo di ragazzi che stava lavorando sulla patch italiana ma erano in alto mare e il progetto andava a rilento quindi ho smesso di interessarmi al loro lavoro. Puoi provare a cercare qualcosa in rete, ma dubito che abbiano portato a termine l'impresa.

Ah, ecco, ho ritrovato la discussione dei ragazzi di cui ti dicevo. Mi sa che c'è da avere tanta pazienza, ancora.